Alexander Romance - The Travels of Marco Polo
The compendium Alexander Romance - The Travels of Marco Polo from the Bodleian Library in Oxford is one of the most significant and beautiful manuscripts of the Late Middle Ages. It contains a unique compilation of three famous literary works: the best-preserved copy of the Roman d'Alexandre in French verse, the only surviving copy of the Middle English poem Alexander and Dindimus and a French version of the famous travelogue Il Milione by Marco Polo (1254-1324). The gorgeous miniature program of the Alexander Romance, opulently decorated with golden details, was realized between 1338 and 1344 in Tournai with the collaboration of the Flemish master Jehan de Grise (fl. 1325-1345). The manuscript then went to England, where the other two sections were added and their illumination completed between 1400 and 1410. In all 190 miniatures, but also in the humorous drΓ΄leries and borders, an artful, lively and diverse image of the Middle Ages unfolds!
Alexander Romance. The Travels of Marco Polo.
Codex Bodley 264 of the Bodleian Library in Oxford is actually a compendium consisting of pieces originating from France and England in the years 1338 to 1410. The 548 pages altogether contain a unique anthology of three famous literary works of the Middle Ages: the best-preserved copy of the Roman dβAlexandre in French verse, the short poem Alexander and Dindimus in English, which is only preserved in this codex and tells of a fictitious epistolary exchange between Alexander the Great and the "Bragman king" Dindimus, as well as the French edition of the travelogue Il Milione by Marco Polo with the title Livres de Graunt Caam. Hidden behind this compendium is one of the most famous and significant manuscripts of the entire Middle Ages!
The Adventures of Alexander the Great
The manuscript is not only of great literary significance, it is also and especially impressive to modern beholders because of its outstanding miniature program. The Alexander Romance is illustrated with wonderful paintings by the Flemish miniaturist Jehan de Grise and his workshop. The legends wrapping themselves around Alexander the Great were illustrated here. It opens up an exciting world with numerous exotic animals, which Alexander presumably encountered during his travels and campaigns. In contrast, numerous scenes of everyday life typical for that time are depicted in the grandiose marginal miniatures. This part presumably originated in Tournai between 1338 and 1344 and was expanded into two sections in England ca. 1400.
A Unique Compendium
The following text presents Alexander and Dindimus in Middle-English verse and is similarly furnished with a few miniatures. Having said this, these distinguish themselves through their less-subtle execution from the first Flemish paintings. The exciting travelogue by Marco Polo in French prose is also illustrated with the miniatures of Jehan de Grise. Aside from the full-page miniatures, numerous smaller miniatures can be found in the text, numbering 175 altogether. Additionally, all sides of the manuscript are adorned with splendid ornamentation, gold leaf, and a grandiose color palette. The paintings present themselves with outstanding quality and impressive ingenuity and, along with the two-column text, convey a vivid portrayal of the Middle Ages!
Codicology
- Alternative Titles
- Alexanderroman - Die Reisen Marco Polos
Roman dβAlexandre
Alexander and Dindimus
Livres du graunt Caam
l romanzo di Alessandro Magno. I viaggi di Marco Polo - Size / Format
- 548 pages / 41.5 Γ 29.0 cm
- Origin
- Belgium
- Date
- 1338β1410
- Epochs
- Style
- Script
- Gothic Textura
- Illustrations
- 11 full-page, 4 half-page and 175 smaller miniatures; numerous floral borders, often with drΓ΄leries; many ornamental and inhabited initials
- Content
- Alexander Romance; Alexander and Dindimus; Li livres du Graunt Caam by Marco Polo
- Artist / School
- Marco Polo (author)
Jehan de Grise (illuminator)
Pierart dou Tielt (illuminator) - Previous Owners
- Richard Woodville, Earl of Rivers; Anthony Woodville, Earl of Rivers; Thomas Smythe; Jasper Fyloll; Giles Stangways; Thomas Bodley
Alexander Romance - The Travels of Marco Polo
Equine Hoof Care in the Bas-de-page
This small bas-de-page miniature shows a scene from medieval everyday life: a saddled brown horse is fixed in a safety rack. Its reins are held by a bearded figure who is speaking to the animal from the front while its rear left hoof is being shoed. The relevant leg is tied so that the farrier can easily attach the horseshoe with his hammer. The three figures stand on the gilded border of the page, which is decorated with golden grape leaf vines.
Alexander Romance - The Travels of Marco Polo
Alexander's Last Days
After the numerous conquests and adventures Alexander the Great experiences in the first three sections of the Roman d'Alexandre, he returns to Babylon where, according to this version, he finally meets his death. Before he enters the city, he is presented with a monstrous creature in the upper register on the left, a hybrid being with human and animal parts, by three courtiers β an omen of his imminent demise. Nevertheless, he then enters the city through the magnificent gate on the right, which has been transferred to a Gothic architecture. A charming detail can be seen on the roof: a stork's nest.
In the lower register of the full-page miniature, Alexander's last banquet is taking place at a long table. Surrounded by figures dressed in courtly attire, he stands gesticulating in the center while golden wine cups are handed to him, the contents of which will lead to his fatal poisoning. Meanwhile, the drΓ΄leries at the bottom of the page provide the feast with jaunty music from various instruments. This gold-gleaming page serves to mark the beginning of the fourth section of the work, the main events of which are Alexander's death and burial.
#1 Il romanzo di Alessandro Magno. I viaggi di Marco Polo
Language: Italian
(7,000β¬ - 10,000β¬)
- Treatises / Secular Books
- Apocalypses / Beatus
- Astronomy / Astrology
- Bestiaries
- Bibles / Gospels
- Chronicles / History / Law
- Geography / Maps
- Saints' Lives
- Islam / Oriental
- Judaism / Hebrew
- Single Leaf Collections
- Leonardo da Vinci
- Literature / Poetry
- Liturgical Manuscripts
- Medicine / Botany / Alchemy
- Music
- Mythology / Prophecies
- Psalters
- Other Religious Books
- Games / Hunting
- Private Devotion Books
- Other Genres
- Afghanistan
- Armenia
- Austria
- Belgium
- Colombia
- Croatia
- Cyprus
- Czech Republic
- Denmark
- Egypt
- Ethiopia
- France
- Germany
- Greece
- Hungary
- India
- Iran
- Iraq
- Israel
- Italy
- Japan
- Lebanon
- Luxembourg
- Mexico
- Morocco
- Netherlands
- Palestine
- Peru
- Poland
- Portugal
- Russia
- Serbia
- Spain
- Sri Lanka
- Sweden
- Switzerland
- Syria
- Turkey
- Ukraine
- United Kingdom
- United States
- Uzbekistan
- Aboca Museum
- Ajuntament de Valencia
- Akademie Verlag
- Akademische Druck- u. Verlagsanstalt (ADEVA)
- Aldo Ausilio Editore - Bottega dβErasmo
- Alecto Historical Editions
- Alkuin Verlag
- Almqvist & Wiksell
- Amilcare Pizzi
- Andreas & Andreas Verlagsbuchhandlung
- Archa 90
- Archiv Verlag
- Archivi Edizioni
- Arnold Verlag
- ARS
- Ars Magna
- ArtCodex
- AyN Ediciones
- Azimuth Editions
- Badenia Verlag
- BΓ€renreiter-Verlag
- Belser Verlag
- Belser Verlag / WK Wertkontor
- Benziger Verlag
- Bernardinum Wydawnictwo
- BiblioGemma
- Biblioteca Apostolica Vaticana (Vaticanstadt, Vaticanstadt)
- Bibliotheca Palatina Faksimile Verlag
- Bibliotheca Rara
- Boydell & Brewer
- Bramante Edizioni
- Bredius Genootschap
- Brepols Publishers
- British Library
- C. Weckesser
- Caixa Catalunya
- Canesi
- CAPSA, Ars Scriptoria
- Caratzas Brothers, Publishers
- Carus Verlag
- Casamassima Libri
- Chavane Verlag
- Christian BrandstΓ€tter Verlag
- Circulo Cientifico
- Club BibliΓ³filo Versol
- Club du Livre
- CM Editores
- Collegium Graphicum
- Collezione Apocrifa Da Vinci
- ComissaΜo Nacional para as ComemoracΜ§oΜes dos Descobrimentos Portugueses
- Coron Verlag
- Corvina
- CTHS
- D. S. Brewer
- Damon
- De Agostini/UTET
- De Nederlandsche Boekhandel
- De Schutter
- Deuschle & Stemmle
- Deutscher Verlag fΓΌr Kunstwissenschaft
- DIAMM
- Droz
- E. Schreiber Graphische Kunstanstalten
- Ediciones Boreal
- Ediciones Grial
- Ediclube
- Ediçáes Inapa
- Edilan
- Editalia
- Edition Deuschle
- Edition Georg Popp
- Edition Leipzig
- Edition Libri Illustri
- Editiones Reales Sitios S. L.
- Γditions de l'Oiseau Lyre
- Editions Medicina Rara
- Editorial Casariego
- Editorial Mintzoa
- Editrice Antenore
- Editrice Velar
- Edizioni Edison
- Egeria, S.L.
- Eikon Editores
- Electa
- Emery Walker Limited
- Enciclopèdia Catalana
- Eos-Verlag
- Ephesus Publishing
- Ernst Battenberg
- Eugrammia Press
- Extraordinary Editions
- Fackelverlag
- Facsimila Art & Edition
- Facsimile Editions Ltd.
- Facsimilia Art & Edition Ebert KG
- Faksimile Verlag
- Feuermann Verlag
- Folger Shakespeare Library
- Franco Cosimo Panini Editore
- Friedrich Wittig Verlag
- FundaciΓ³n Hullera Vasco-Leonesa
- G. Braziller
- Gabriele Mazzotta Editore
- Gebr. Mann Verlag
- Gesellschaft fΓΌr graphische Industrie
- Getty Research Institute
- Giovanni Domenico de Rossi
- Giunti Editore
- Graffiti
- Grafica European Center of Fine Arts
- Guido Pressler
- Guillermo Blazquez
- Gustav Kiepenheuer
- H. N. Abrams
- Harrassowitz
- Helikon
- Hendrickson Publishers
- Henning Oppermann
- Herder Verlag
- Hes & De Graaf Publishers
- Hoepli
- Holbein-Verlag
- Hortus Deliciarum
- Houghton Library
- Hugo Schmidt Verlag
- Idion Verlag
- Il Bulino, edizioni d'arte
- ILte
- Imago
- Insel Verlag
- Instituto Nacional de AntropologΓa e Historia
- Istituto dell'Enciclopedia Italiana - Treccani
- Istituto Ellenico di Studi Bizantini e Postbizantini
- Istituto Geografico De Agostini
- Istituto Poligrafico e Zecca dello Stato
- Italarte Art Establishments
- J. Thorbecke
- Jan Thorbecke Verlag
- Johnson Reprint Corporation
- Josef Stocker
- Josef Stocker-Schmid
- Jugoslavija
- Karl W. Hiersemann
- Kasper Straube
- Kaydeda Ediciones
- Kindler Verlag / Coron Verlag
- Kodansha International Ltd.
- Konrad KΓΆlbl Verlag
- Kurt Wolff Verlag
- La Liberia dello Stato
- La Linea Editrice
- La Meta Editore
- Lambert Schneider
- Landeskreditbank Baden-WΓΌrttemberg
- Leo S. Olschki
- Les Incunables
- Library of Congress
- Libreria Musicale Italiana
- Lichtdruck
- Lito Immagine Editore
- Lumen Artis
- Lund Humphries
- M. Moleiro Editor
- Maison des Sciences de l'homme et de la socieΜteΜ de Poitiers
- Manuscriptum
- Martinus Nijhoff
- Maruzen-Yushodo Co. Ltd.
- MASA
- McGraw-Hill
- Militos
- Millennium Liber
- MΓΌller & Schindler
- Nahar and Steimatzky
- National Library of Wales
- Neri Pozza
- Nova Charta
- Oceanum Verlag
- Odeon
- Orbis Mediaevalis
- Orbis Pictus
- Γsterreichische Staatsdruckerei
- Oxford University Press
- Pageant Books
- Parzellers Buchverlag
- Patrimonio Ediciones
- Pattloch Verlag
- PIAF
- Pieper Verlag
- Plon-Nourrit et cie
- Prestel Verlag
- Princeton University Press
- Prisma Verlag
- Priuli & Verlucca, editori
- Pro Sport Verlag
- PropylΓ€en Verlag
- Pytheas Books
- Quaternio Verlag Luzern
- Reales Sitios
- Recht-Verlag
- Reichert Verlag
- Reichsdruckerei
- Riehn & Reusch
- Roberto Vattori Editore
- Rosenkilde and Bagger
- Roxburghe Club
- Salerno Editrice
- Sarajevo Svjetlost
- SchΓΆck ArtPrint Kft.
- Scolar Press
- Scrinium
- Scripta Maneant
- Scriptorium
- SiloΓ©, arte y bibliofilia
- SISMEL - Edizioni del Galluzzo
- Sociedad Mexicana de AntropologΓa
- SociΓ©tΓ© des Bibliophiles & Iconophiles de Belgique
- Soncin Publishing
- Sorli Ediciones
- Stainer and Bell
- Studer
- Styria Verlag
- Sumptibus Pragopress
- Szegedi TudomΓ nyegyetem
- Taberna Libraria
- Tarshish Books
- Taschen
- Tempus Libri
- Testimonio CompaΓ±Γa Editorial
- Thames and Hudson
- The Clear Vue Publishing Partnership Limited
- The Facsimile Codex
- The Folio Society
- The Marquess of Normanby
- The Richard III and Yorkist History Trust
- Tip.Le.Co
- TouchArt
- TREC Publishing House
- TRI Publishing Co.
- Trident Editore
- Typis Regiae Officinae Polygraphicae
- Union Verlag Berlin
- Universidad de Granada
- University of California Press
- University of Chicago Press
- Urs Graf
- Vallecchi
- Van Wijnen
- VCH, Acta Humaniora
- VDI Verlag
- VEB Deutscher Verlag fΓΌr Musik
- Verlag Anton Pustet / Andreas Verlag
- Verlag der MΓΌnchner Drucke
- Verlag fΓΌr Regionalgeschichte
- Verlag Styria
- Vicent Garcia Editores
- W. Turnowsky
- Waanders Printers
- Wiener Mechitharisten-Congregation (Wien, Γsterreich)
- Wissenschaftliche Buchgesellschaft
- Wydawnictwo Dolnoslaskie
- Xuntanza Editorial
- ZakΕad Narodowy
- Zollikofer AG