Harley 1527 Bible Moralisée
With its 1,208 opulent gold-decorated picture medallions, the Bible moralisée - Harley 1527 is one of the most magnificent manuscripts of the French Gothic period. It is the counterpart of the famous Bible of Louis the Saint, which has an almost identical imagery. It was probably commissioned by his mother as a wedding gift for the new French Queen Margaret of Provence, which is reflected in its truly royal opulence. The didactic work contains a harmonized synopsis of the four Gospels as well as the rest of the New Testament, with a moralizing exegesis assigned to each passage. Both the Bible stories and the associated moralizations are translated into eight sumptuous picture medallions on each illuminated page, turning the precious manuscript into an elaborate picture book.
Harley 1527 Bible Moralisée
Although the British Library's Harley 1527 manuscript with its no less than 1,208 golden medallions on 306 pages is an impressive masterpiece of Gothic book illumination in itself, it is only the New Testament part of a former three-volume manuscript comprising the entire Bible. The corresponding Old Testament, which is just as exquisitely illuminated, is divided into three fragments, which are now preserved in three different collections: Ms. Bodl. 270b in the Bodlein Library, Oxford (Genesis to Job); Ms. Lat. 11560 in the Bibliothèque nationale de France, Paris (end of the Book of Job, Psalms, Books of Solomon, Prophets); Ms. Harley 1526 in the British Library, London (Maccabees).
The Counterpart to the Bible of Louis the Saint
The magnificent Bible moralisée was probably commissioned by Blanche of Castile (1188–1252), mother of Louis the Saint, as a wedding gift for his wife Margaret of Provence (around 1222–1295). It is the counterpart to the famous Bible of Louis the Saint, which has an almost identical picture program. Remarkably, the content of the accompanying short texts differs considerably, even though they were arranged in the same manner on the pages.
A Golden Bible Moralisée
In the late Middle Ages, moralized bibles were an extremely popular and widespread book genre for the wealthy Christian laity. As didactic works, they served to present and exegete the stories of the Bible to their readers in an understandable, relatively relatable and, above all, moralizing manner. Each illuminated page of the Bible moralisée - Harley 1527 features four biblical events in text and image. Each story first appears in the Latin version of the Bible with a corresponding picture medallion. This is followed by the moralization in another short paragraph and a second medallion. Thus, each page provides a total of eight miniatures with eight explanatory text snippets.
Images of the New Testament
Although the moralizing text passages in particular provide an interesting insight into the understanding of the Bible in 12th century Western Christianity, the images clearly dominate this work. The opulently gold-decorated medallions display the typical vibrant red and blue color palette of the Parisian Gothic and are reminiscent of light-flooded church windows of the time. The associated medallions are often characterized by complementary compositions. The moralizing images frequently depict moral transgressions such as greed and lust, which were to be avoided. Interestingly, the sinful figures are often assigned to the clergy by their appearance, although the actual work is aimed at aristocratic laypeople.
Royal Owners
The luxurious manuscript came to England as early as the mid-13th century – probably as a gift from Margaret to her sister and English Queen Eleanor of Provence (around 1223–1291). The manuscript was divided in the same century, whereupon Harley 126 and 127 were bound together and passed into the hands of various collectors until Robert Harley (1661–1724), Earl of Oxford, acquired them in 1721. Margaret Cavendish Bentinck (1715–1785), Duchess of Portland, eventually sold his library to the British Museum, where, together with Harley 126 and 127, it co-founded the Manuscript Collection, which is now held and maintained by the British Library.
Codicology
- Alternative Titles
- Bibbia Moralizzata Illustrata
Bible moralisée - Harley 1527 - Size / Format
- 306 pages / 40.0 × 27.5 cm
- Origin
- France
- Date
- Ca. 1230–1234
- Epochs
- Style
- Genre
- Language
- Script
- Textura
- Illustrations
- 1208 medaillon miniatures in vibrant colors and gold; 1208 pen-flourish initials
- Content
- Bible moralisée of the New Testament (Gospel harmony, Acts of the Apostles, Epistles, Apocalypse)
- Patron
- Probably Blanche of Castile (1188–1252)
- Previous Owners
- Margaret of Provence (ca. 1222–1295)
Eleanor of Provence (ca. 1223–1291)
John Thwayte
William Innys (d. 1756)
John Kemp (1665–1717)
Robert Harley (1661–1724)
Margaret Cavendish Harley (1715–1785)
British Museum
#1 Bibbia Moralizzata Illustrata
Language: Italian
(7,000€ - 10,000€)
- Treatises / Secular Books
- Apocalypses / Beatus
- Astronomy / Astrology
- Bestiaries
- Bibles / Gospels
- Chronicles / History / Law
- Geography / Maps
- Saints' Lives
- Islam / Oriental
- Judaism / Hebrew
- Single Leaf Collections
- Leonardo da Vinci
- Literature / Poetry
- Liturgical Manuscripts
- Medicine / Botany / Alchemy
- Music
- Mythology / Prophecies
- Psalters
- Other Religious Books
- Games / Hunting
- Private Devotion Books
- Other Genres
- Afghanistan
- Armenia
- Austria
- Belgium
- Colombia
- Croatia
- Cyprus
- Czech Republic
- Denmark
- Egypt
- Ethiopia
- France
- Germany
- Greece
- Hungary
- India
- Iran
- Iraq
- Israel
- Italy
- Japan
- Lebanon
- Luxembourg
- Mexico
- Morocco
- Netherlands
- Palestine
- Peru
- Poland
- Portugal
- Russia
- Serbia
- Spain
- Sri Lanka
- Sweden
- Switzerland
- Syria
- Turkey
- Ukraine
- United Kingdom
- United States
- Uzbekistan
- Aboca Museum
- Ajuntament de Valencia
- Akademie Verlag
- Akademische Druck- u. Verlagsanstalt (ADEVA)
- Aldo Ausilio Editore - Bottega d’Erasmo
- Alecto Historical Editions
- Alkuin Verlag
- Almqvist & Wiksell
- Amilcare Pizzi
- Andreas & Andreas Verlagsbuchhandlung
- Archa 90
- Archiv Verlag
- Archivi Edizioni
- Arnold Verlag
- ARS
- Ars Magna
- ArtCodex
- AyN Ediciones
- Azimuth Editions
- Badenia Verlag
- Bärenreiter-Verlag
- Belser Verlag
- Belser Verlag / WK Wertkontor
- Benziger Verlag
- Bernardinum Wydawnictwo
- BiblioGemma
- Biblioteca Apostolica Vaticana (Vaticanstadt, Vaticanstadt)
- Bibliotheca Palatina Faksimile Verlag
- Bibliotheca Rara
- Boydell & Brewer
- Bramante Edizioni
- Bredius Genootschap
- Brepols Publishers
- British Library
- C. Weckesser
- Caixa Catalunya
- Canesi
- CAPSA, Ars Scriptoria
- Caratzas Brothers, Publishers
- Carus Verlag
- Casamassima Libri
- Chavane Verlag
- Christian Brandstätter Verlag
- Circulo Cientifico
- Club Bibliófilo Versol
- Club du Livre
- CM Editores
- Collegium Graphicum
- Collezione Apocrifa Da Vinci
- Comissão Nacional para as Comemorações dos Descobrimentos Portugueses
- Coron Verlag
- Corvina
- CTHS
- D. S. Brewer
- Damon
- De Agostini/UTET
- De Nederlandsche Boekhandel
- De Schutter
- Deuschle & Stemmle
- Deutscher Verlag für Kunstwissenschaft
- DIAMM
- Droz
- E. Schreiber Graphische Kunstanstalten
- Ediciones Boreal
- Ediciones Grial
- Ediclube
- Edições Inapa
- Edilan
- Editalia
- Edition Deuschle
- Edition Georg Popp
- Edition Leipzig
- Edition Libri Illustri
- Editiones Reales Sitios S. L.
- Éditions de l'Oiseau Lyre
- Editions Medicina Rara
- Editorial Casariego
- Editorial Mintzoa
- Editrice Antenore
- Editrice Velar
- Edizioni Edison
- Egeria, S.L.
- Eikon Editores
- Electa
- Emery Walker Limited
- Enciclopèdia Catalana
- Eos-Verlag
- Ephesus Publishing
- Ernst Battenberg
- Eugrammia Press
- Extraordinary Editions
- Fackelverlag
- Facsimila Art & Edition
- Facsimile Editions Ltd.
- Facsimilia Art & Edition Ebert KG
- Faksimile Verlag
- Feuermann Verlag
- Folger Shakespeare Library
- Franco Cosimo Panini Editore
- Friedrich Wittig Verlag
- Fundación Hullera Vasco-Leonesa
- G. Braziller
- Gabriele Mazzotta Editore
- Gebr. Mann Verlag
- Gesellschaft für graphische Industrie
- Getty Research Institute
- Giovanni Domenico de Rossi
- Giunti Editore
- Graffiti
- Grafica European Center of Fine Arts
- Guido Pressler
- Guillermo Blazquez
- Gustav Kiepenheuer
- H. N. Abrams
- Harrassowitz
- Helikon
- Hendrickson Publishers
- Henning Oppermann
- Herder Verlag
- Hes & De Graaf Publishers
- Hoepli
- Holbein-Verlag
- Hortus Deliciarum
- Houghton Library
- Hugo Schmidt Verlag
- Idion Verlag
- Il Bulino, edizioni d'arte
- ILte
- Imago
- Insel Verlag
- Instituto Nacional de Antropología e Historia
- Istituto dell'Enciclopedia Italiana - Treccani
- Istituto Ellenico di Studi Bizantini e Postbizantini
- Istituto Geografico De Agostini
- Istituto Poligrafico e Zecca dello Stato
- Italarte Art Establishments
- J. Thorbecke
- Jan Thorbecke Verlag
- Johnson Reprint Corporation
- Josef Stocker
- Josef Stocker-Schmid
- Jugoslavija
- Karl W. Hiersemann
- Kasper Straube
- Kaydeda Ediciones
- Kindler Verlag / Coron Verlag
- Kodansha International Ltd.
- Konrad Kölbl Verlag
- Kurt Wolff Verlag
- La Liberia dello Stato
- La Linea Editrice
- La Meta Editore
- Lambert Schneider
- Landeskreditbank Baden-Württemberg
- Leo S. Olschki
- Les Incunables
- Library of Congress
- Libreria Musicale Italiana
- Lichtdruck
- Lito Immagine Editore
- Lumen Artis
- Lund Humphries
- M. Moleiro Editor
- Maison des Sciences de l'homme et de la société de Poitiers
- Manuscriptum
- Martinus Nijhoff
- Maruzen-Yushodo Co. Ltd.
- MASA
- McGraw-Hill
- Militos
- Millennium Liber
- Müller & Schindler
- Nahar and Steimatzky
- National Library of Wales
- Neri Pozza
- Nova Charta
- Oceanum Verlag
- Odeon
- Orbis Mediaevalis
- Orbis Pictus
- Österreichische Staatsdruckerei
- Oxford University Press
- Pageant Books
- Parzellers Buchverlag
- Patrimonio Ediciones
- Pattloch Verlag
- PIAF
- Pieper Verlag
- Plon-Nourrit et cie
- Prestel Verlag
- Princeton University Press
- Prisma Verlag
- Priuli & Verlucca, editori
- Pro Sport Verlag
- Propyläen Verlag
- Pytheas Books
- Quaternio Verlag Luzern
- Reales Sitios
- Recht-Verlag
- Reichert Verlag
- Reichsdruckerei
- Riehn & Reusch
- Roberto Vattori Editore
- Rosenkilde and Bagger
- Roxburghe Club
- Salerno Editrice
- Sarajevo Svjetlost
- Schöck ArtPrint Kft.
- Scolar Press
- Scrinium
- Scripta Maneant
- Scriptorium
- Siloé, arte y bibliofilia
- SISMEL - Edizioni del Galluzzo
- Sociedad Mexicana de Antropología
- Société des Bibliophiles & Iconophiles de Belgique
- Soncin Publishing
- Sorli Ediciones
- Stainer and Bell
- Studer
- Styria Verlag
- Sumptibus Pragopress
- Szegedi Tudomànyegyetem
- Taberna Libraria
- Tarshish Books
- Taschen
- Tempus Libri
- Testimonio Compañía Editorial
- Thames and Hudson
- The Clear Vue Publishing Partnership Limited
- The Facsimile Codex
- The Folio Society
- The Marquess of Normanby
- The Richard III and Yorkist History Trust
- Tip.Le.Co
- TouchArt
- TREC Publishing House
- TRI Publishing Co.
- Trident Editore
- Typis Regiae Officinae Polygraphicae
- Union Verlag Berlin
- Universidad de Granada
- University of California Press
- University of Chicago Press
- Urs Graf
- Vallecchi
- Van Wijnen
- VCH, Acta Humaniora
- VDI Verlag
- VEB Deutscher Verlag für Musik
- Verlag Anton Pustet / Andreas Verlag
- Verlag der Münchner Drucke
- Verlag für Regionalgeschichte
- Verlag Styria
- Vicent Garcia Editores
- W. Turnowsky
- Waanders Printers
- Wiener Mechitharisten-Congregation (Wien, Österreich)
- Wissenschaftliche Buchgesellschaft
- Wydawnictwo Dolnoslaskie
- Xuntanza Editorial
- Zakład Narodowy
- Zollikofer AG