Vatican Biblia Pauperum

Vatican Biblia Pauperum – Belser Verlag – Pal. lat. 871 – Biblioteca Apostolica Vaticana (Vatican City, Vatican City State)

Part 1: North Hessen (Germany); Part 2: Bamberg (Germany) β€” first part: mid-15th century; second part: 1348 and 14th century

Masterful Gothic painting in one of the most splendid Bibliae Pauperum: scenes of the Old and New Testaments in the lively garb of the German late Gothic for Frederick I of Hohenlohe, Prince-Bishop of Bamberg

  1. A composite manuscript consisting of two parts: a Pauper's Bible and a collection of several shorter hagiographic and liturgical texts

  2. The mid-15th century Pauper's Bible was created at the behest of Frederick I of Hohenlohe, the Prince-Bishop of Bamberg

  3. Its corresponding scenes from both Testaments were executed in vivid Gothic illumination

Vatican Biblia Pauperum

Facsimile Copy Available!
Price Category: €
(under 1,000€)
  1. Description
  2. Detail Picture
  3. Single Page
  4. Facsimile Editions (1)
Description
Vatican Biblia Pauperum

This manuscript of the Biblia Pauperum is a codex the main part of which originates from 15th century Germany and comprises the so-called Paupers’ Bible, a simplified version of the Bible moralisΓ©e tradition juxtaposing events and figures from the Old and New Testaments that was intended for the instruction of the laity. The work was commissioned by Friedrich von Hohenlohe, the Prince-Bishop of Bamberg, and is among the more splendidly adorned exemplars of a Biblia Pauperum. It contains 42 easily understandable and artistically appealing pictures consisting of 38 half-page and 4 full-page miniatures that lovingly depict chosen scenes from the Bible, which are presented along with the corresponding passages from the text. The events of the Bible are set in the Late Middle Ages with the figures dressed in contemporary garments, including soldiers armed and armored like 15th century German foot soldiers.

Vatican Biblia Pauperum

Owned by the Vatican Library, this so-called β€œBiblia Pauperum” features 42 vivid illustrations depicting events from the New and Old Testaments in the finest Gothic style. The codex was commissioned by Friedrich von Hohenlohe, the Prince-Bishop of Bamberg, and was created in northern Hesse in the mid-15th century. The 46 pages were later bound together with a compendium of older hagiographic and liturgical texts. This second part of the composite manuscript comprises an additional 20 pages, a portion of which can be dated to 1348. The final leaf, containing antiphons in honor of the holy imperial couple Henry II and Cunigunde, was created sometime in the 14th century.

What is a Paupers’ Bible?

A medieval Paupers’ Bible, Biblia Pauperum in Latin, is a collection of picked scenes from the Old and New Testaments. Normally, a Paupers’ Bible shows a visual depiction of one of the events in the life of Jesus Christ from the New Testament on every page. These scenes were framed mostly by four images that showed either people or scenes from the Old Testament. The Old Testament scenes were arranged around the central depiction from the New Testament and were thus set in relation to one another. The Bible stories were depicted in a purposeful, salvation-historical nexus. Pauper’s Bibles were less expensive than complete Bible codices, hence the term.

A Pleasingly Simple Style

The Bamberg Paupers’ Bible originates from the aim to familiarize the community with the Bible through vivid pictures. The majority of the population in the Middle Ages could neither read nor write. The book painter, who illuminated the work, designed his miniatures to be easily understandable and appealing. He chose luminous colors for his figures and positioned the pictures of the Old and New Testaments so that the interrelated stories were easily understood. The miniatures were supported by clarifying text passages, which were adorned with colored initials.

Codicology

Alternative Titles
Bible of the Poor
Biblia picta
Armenbibel
Vatikanische Biblia Pauperum
Size / Format
Part 1: 46 pages; Part 2: 20 pages / 36.2 Γ— 27.5 cm
Origin
Germany
Date
first part: mid-15th century; second part: 1348 and 14th century
Style
Script
Gothic Textura
Illustrations
4 full-page and 38 half-page washed pen and ink drawings with a complex inscription program complementing the text
Content
Richly illustrated Paupers' Bible

Available facsimile editions:
Vatican Biblia Pauperum – Belser Verlag – Pal. lat. 871 – Biblioteca Apostolica Vaticana (Vatican City, Vatican City State)
Belser Verlag – Zurich, 1982
Detail Picture

Vatican Biblia Pauperum

The Last Judgement

This cheery watercolor clearly depicts the end of Revelation when the resurrected dead are judged: β€œThen I saw a great white throne and Him who sat on it, from whose face the earth and the heaven fled away. And there was found no place for them. And I saw the dead, small and great, standing before God, and books were opened. And another book was opened, which is the Book of Life. And the dead were judged according to their works, by the things which were written in the books.” (Rev. 20:11-12)

Vatican Biblia Pauperum – Belser Verlag – Pal. lat. 871 – Biblioteca Apostolica Vaticana (Vatican City, Vatican City State)
Single Page

Vatican Biblia Pauperum

Christ in the Winepress

Paupers’ Bibles had to strike a balance between artistry and being comprehensible to the illiterate faithful and were valuable tools for religious instruction. This fine Gothic manuscript does so with clear imagery and luminous, expressive colors. Instead of a typical miniature connecting a scene from the New Testament with the Old, this is a wonderful portrayal of a popular metaphor.

St. Gregory the Great wrote: β€œHe has trodden the winepress alone in which he was himself pressed, for with his own strength he patiently overcame suffering.” His blood is the wine, represented in the miniature by a wound to the chest, a reference to the spear that pierced him on the cross, with which he fills the cup that is in turn poured into the press.

Vatican Biblia Pauperum – Belser Verlag – Pal. lat. 871 – Biblioteca Apostolica Vaticana (Vatican City, Vatican City State)
Facsimile Editions

#1 Biblia pauperum

Belser Verlag – Zurich, 1982

Publisher: Belser Verlag – Zurich, 1982
Binding: Linen binding
Commentary: 1 volume (106 pages) by Karl-August Wirth
Language: German

Thanks to the cooperation of Belser Verlag and Ediciones Encuentro, a Spanish edition is also available.
1 volume: This facsimile is not complete. Part 1 reproduced in the color facsimile only. Reproduction of the entire original document as detailed as possible (scope, format, colors). The binding may not correspond to the original or current document binding.
Facsimile Copy Available!
Price Category: €
(under 1,000€)
Blog articles worth reading
Filter selection
Publisher